译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
长江(jiang)漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
满地凝结着寒霜,浓得像(xiang)覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
桥梁崩塌横卧(wo)树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
自从离别家乡音信无踪,千百(bai)种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性(xing)却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑤报:答谢。