译文
迅猛的(de)(de)江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
“魂啊回来吧!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流(liu)连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙(mang)收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
片刻云雾扫(sao)去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
假设:借备。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⑧乡关:故乡
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。