译文
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无(wu)边无垠。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去(qu)竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力(li)就可以攻拔,就可以收复。
它从万里之外(wai)的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果(guo),就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。