译文
步骑随从分列两旁。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其(qi)实万物的兴衰旨由自然。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫(jiao)下人添酒(jiu)回灯重新摆起酒宴。
若是登临(lin)之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
在外寄人篱下什么时候才是尽头(tou),心中充满了难以排遣的忧愁。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒(han)山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑵何所之:去哪里。之,往。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。