译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天(tian)明。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚(shang)书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将(jiang)一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无(wu)疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
胡贼来犯(fan)只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
月光皎洁明亮(liang),乌鸦的叫声不停。更(geng)漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
(9)已:太。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
应犹:一作“依然”。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
(43)紝(rèn):纺织机。