译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊(jun)又善良。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
魂魄归来吧!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在通向咸阳的古道。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆(po)孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
壮:壮丽。
22.逞:施展。究:极尽。
①淘尽:荡涤一空。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑻但:只。惜:盼望。