译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被(bei)褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
她向来有独来独往的名声(sheng),自认有倾国倾城的容貌。
杨柳青青江水宽又平,听(ting)见情郎江上踏歌声。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然(ran)挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风(feng),天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
衣被都很厚,脏了真难洗。
东西南北四方土地,哪边更长(chang)哪边更多?
君王的大门却有九重阻挡。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
且停杯,侧耳听——琵琶(pa)声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
④等闲:寻常、一般。
剑客:行侠仗义的人。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
状:样子。
3、会:终当。