译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦(wa),琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后(hou)南归(gui)无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇(huang)帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
今日黄(huang)河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
拿过古琴,拨(bo)弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧(xiao)萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
1.汴河:又名汴渠。即通济渠,流经今河南、安徽境,在泗县入淮河,隋炀帝所开,西通河洛。南达江淮,炀帝幸江都(今江苏扬州),即由此道。《汴河亭》许浑 古诗,在今开封市附近汴河之旁,传为炀帝行宫故址。
206. 厚:优厚。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
谁撞——撞谁