译文
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天(tian)归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在(zai)令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上(shang)人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
四方中外,都来接受教化,
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
有时候,我也做梦回到家乡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口(kou)又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
私(si)下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
唉!没(mei)有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。