译文
蒙嘉替他事先向秦(qin)王进言，说：“燕王确实非常惧怕大王的威势，不(bu)敢出兵来抗拒，愿意全国上下都做秦国的臣民，排在诸侯(hou)的行列里(意为：燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子(zi))像秦国的郡县那样贡纳赋税，俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图(tu)，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
秦称帝之后，忧虑过去的战争所以不断，是由于有诸侯的缘故，因此，对功臣、宗室连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业，兴起于民间，天下英雄(xiong)豪杰互相联合，讨伐(fa)暴秦，气势超过了三代。从前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此，发奋有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？这就是上天把帝位传给所说的大圣吧！这难道不是天意吗？这难道不是天意吗？如果不是大圣，谁能在这乱世承受天命建立帝业呢！
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰，水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
将宝钗擘为两截，离别在桃叶渡口，南浦暗淡(dan)凄凉，烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼，十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁，风雨摧花全没人来救，更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休？
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。庭院里霜满地，月亮已过了小楼。
蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊或缺(que)失了。那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
东邻的贫家中有位姑娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
注释
48. 岁恶：年景不好。恶，坏。
（19）而：如果，假如。或者：有的人，有人。以：凭借，依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世：即“夸于世”，省去介词“于”，在。而：表示顺承关系。
（11）娟娟：美好的样子。杜甫《狂夫》：“风含翠篆娟娟静，雨渑红蕖冉冉香。”
30．帷幄：帷帐。襜襜（chān）：摇动的样子。
⑵泊：停船靠岸。径：小路。度：度过，越过。
(38)守有序：乐器演奏有一定次序。