译文
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
解开绶带帽缨放一边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家(jia)之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
竹初种时，用棘条编成篱笆，小心谨慎保护好新竹，新竹长成，碧绿浓荫，倒映在水之涟漪中。
葛草长得(de)长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻(ma)忙，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩(tan)边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声，
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
山前灯火闪烁，快到黄昏，山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方(fang)住着数户山村人家，我(wo)在冷清的潇湘道上喜逢故人。
在历史长河中，暂时的成败不算什么，最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
当今皇上极其开明，天下平安欢乐， （有人）从西方献上白玉环，（有人）从东方进贡措木箭。（西南边远地方的）夜郎、滇池两国，解开辫发（改随汉人习俗），请求封官，（东方的）朝鲜，（西方的）昌海两地的百姓，都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃，（横行在）黄沙边塞之间，作出执拗不驯的（样子），企图苟延残喘罢了！（我梁朝）全军统帅临川王萧宏，德行昭明，是梁武帝的至亲，总揽这次北伐军事重任，到北方安抚百姓，讨伐罪魁。倘若您(nin)仍执迷不悟，不思悔改，（等我们拿下北魏时）才想起我的这一番话，（那就太晚了）。姑且用这封信来表达我们往日的情谊，希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
出塞后再入塞气候变冷，
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
我那些旧日的朋友都音信杳然，居官卑微，空度了几多年华。你的节操直追先贤，你雄浑的诗文的当世最好的。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
注释
50.江湖满地：指漂泊江湖，苦无归宿。渔翁：杜甫自比。
（18）泰半：大半。
389、为：实行。
⑹还视：回头看。架：衣架。
⑴贾谊：西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅，长沙有其故址。
①玉漏频：指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
109、君子：指官长。