译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然(ran)成双成行。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样(yang),出水的荷花正朝着采莲女的脸庞(pang)开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表(biao)达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深(shen)情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又(you)难下决心。外面已(yi)是秋风萧瑟的季节(jie),雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
无已:没有人阻止。
93、替:废。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。