译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠(xia)
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
长安三旬未尽,奉旨谪守(shou)边庭。
晏子站在崔家的门外。
人生应当饮酒(jiu)尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我(wo)知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因(yin)为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
闻笛:听见笛声。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑷染:点染,书画着色用墨。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
7、付:托付。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。