译文
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为(wei)何低陷东南?
有个人丢了一把斧子,他(ta)怀疑是他的(de)邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望(wang)眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
黄鹂翻飞在阳光下(xia)高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅(chi)飞翔。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而(er)取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
(13)长(zhǎng):用作动词。