译文
浓郁的香气难以消散啊,到(dao)(dao)今天还在散发出芳馨。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着(zhuo)坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都(du)用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它(ta),癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
和老友(you)难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
人生道路如此宽(kuan)广,唯独我没有出路。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
③道茀(fú):野草塞路。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
①东门:指青坂所属的县城东门。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑵阳月:阴历十月。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
③指安史之乱的叛军。