首页 古诗词 小桃红·杂咏

小桃红·杂咏

南北朝 / 黄圣年

功勋碑碣今何在,不得当时一字看。"
若念猩猩解言语,放生先合放猩猩。"
"独在西峰末,怜君和气多。劳生同朽索,急景似倾波。
出门若取灵均语,岂作咸阳一死囚。"
"出众仙才是谪仙,裁霞曳绣一篇篇。虽将洁白酬知己,
陈王轻暖如相遗,免致衰荷效广骚。"
无限高情好风月,不妨犹得事吾王。"
松醪酒好昭潭静,闲过中流一吊君。"
"闲门横古塘,红树已惊霜。独立望秋草,野人耕夕阳。
天下若不平,吾当甘弃市。"
殷勤拨香池,重荐汀洲苹.明朝动兰楫,不翅星河津。"
"柏台兰署四周旋,宾榻何妨雁影连。才见玳簪欹细柳,
昔者天血碧,吾徒安叹嗟。"
候吏多来拾翠洲。賨税尽应输紫贝,蛮童多学佩金钩。
"吟魂不复游,台亦似荒丘。一径草中出,长江天外流。
竟死爱未足,当生且欢逢。不然把天爵,自拜太湖公。"


小桃红·杂咏拼音解释:

gong xun bei jie jin he zai .bu de dang shi yi zi kan ..
ruo nian xing xing jie yan yu .fang sheng xian he fang xing xing ..
.du zai xi feng mo .lian jun he qi duo .lao sheng tong xiu suo .ji jing si qing bo .
chu men ruo qu ling jun yu .qi zuo xian yang yi si qiu ..
.chu zhong xian cai shi zhe xian .cai xia ye xiu yi pian pian .sui jiang jie bai chou zhi ji .
chen wang qing nuan ru xiang yi .mian zhi shuai he xiao guang sao ..
wu xian gao qing hao feng yue .bu fang you de shi wu wang ..
song lao jiu hao zhao tan jing .xian guo zhong liu yi diao jun ..
.xian men heng gu tang .hong shu yi jing shuang .du li wang qiu cao .ye ren geng xi yang .
tian xia ruo bu ping .wu dang gan qi shi ..
yin qin bo xiang chi .zhong jian ting zhou ping .ming chao dong lan ji .bu chi xing he jin ..
.bai tai lan shu si zhou xuan .bin ta he fang yan ying lian .cai jian dai zan yi xi liu .
xi zhe tian xue bi .wu tu an tan jie ..
hou li duo lai shi cui zhou .cong shui jin ying shu zi bei .man tong duo xue pei jin gou .
.yin hun bu fu you .tai yi si huang qiu .yi jing cao zhong chu .chang jiang tian wai liu .
jing si ai wei zu .dang sheng qie huan feng .bu ran ba tian jue .zi bai tai hu gong ..

译文及注释

译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥(su)。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
  世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌(di),燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
决不让中国大好河山永远沉沦!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
  要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们(men)罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
  山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶(ou)然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷(mi)恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”

注释
(15)侯门:指显贵人家。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
兴:使……兴旺。
⑸应:一作“来”。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。

赏析

  组诗的第五首,描述的是将士们利用战事顺利边关稍靖的时机乘兴逐猎的情景。字面上是说边关将士在敌人遁逃后,利用暂时的战事稍歇进行狩猎,其实饱含了诗人对将士们豪情满怀的钦佩、颂扬和祝福。
  这是一首七言歌行,诗中多处使用了民歌的"顶真"手法,诵读起来,累累如贯珠,音调和谐动听。另外,还运用了对话方式和一些口语,使读者有身临现场的真切感。《唐宋诗醇》云:"此体创自老杜,讽刺时事而托为征夫问答之词。言之者无罪,闻之者足以为戒,《小雅》遗音也。篇首写得行色匆匆,笔势汹涌,如风潮骤至,不可逼视。以下出点行之频,出开边之非,然后正说时事,末以惨语结之。词意沉郁,音节悲壮,此天地商声,不可强为也。"
  颈联“砚沼只留溪鸟浴,屟廊空信野花埋”二句承上联,选取砚沼、屟廊两个典型遗址,进而描写其它古迹的现状。这里的“只”、“空”二字表现出强烈的感伤之意。
  然后抓住沙漠中的典型景物进行刻画:“大漠孤烟直,长河落日圆”。
  唐诗中,固多深刻反映社会现实的不朽篇章,然也不乏写上层士大夫宴饮、赠妓之作。这类作品,一般思想性不高,在艺术上却偶尔有可取之处。万楚的《《五日观妓》万楚 古诗》,可以说就是这样的一篇诗作。
  这正如克罗齐在《美学)中所说:“艺术把一种情趣寄托在一个意象里,情趣离意象,或是意象离情趣,都不能独立。”三、四句,作者选取残萤栖身于晶莹的露珠上,早飞的大雁拂过银河,这两个典型景象一动一静,一俯一仰,一远一近,互相对照,相映成趣,很自然地将时间由夜晚推到了黎明。而随着时间的进一步推移,拂晓来到,所看到的景物也更加清晰。五、六句写了高大的树木,显得更加茂密,远处的山岭,由于秋高气爽,天气晴好,看得更真切,显得也像更多了。以上六句诗,不仅时间顺序安排得井然有序,而且所选的景物,也都具有早秋特定时间里的典型物色,使我们有如看到一幅幅早秋的联环画。而诗中凄清,萧瑟的景物,又隐隐透露出诗人无奈的孤寂之情。
  次两句“上有愁思妇,悲叹有余哀”运用了“赋”的表达方法,承接上两句直接点出该诗的主角——愁思妇的情怀——悲叹和哀伤。当皎洁的明月照着高楼,清澄的月光如徘徊不止的流水轻轻晃动著,伫立在高楼上登高望远的思妇,在月光的沐浴下伤叹着无尽哀愁。因为思念良人而不得见,甚至音讯亦不能通。这是典型的白描手法,即“赋”的表达方法。
  “制彼衣裳,勿士行枚”,战士能够结束战争生活,都赶紧解开军装,匆匆穿上平时的衣裳。通过这样一个细节描写,战士喜形於色、昐望早日和平的情绪,表达得淋漓尽致。同时,以“行枚”这样典型的行为,代指军旅生活,是用了一种借代的写作手法。《诗经》的艺术手法之成就可见一斑。
  第六首写寻花到了黄四娘家。这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓(jiao nong),颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺(chu ying)声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给作者心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余韵。此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建(chang jian)《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种写法,可谓前无古人。其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛转。“时时”、“恰恰”为叠字,即使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。在句法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,增添不少感染力。此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易体味出来,句法也显得新颖多变。
  诗意解析
  这首诗,同柳宗元的《与浩初上人同看山寄京华亲故》颇有相似之处:都是篇幅短小的七言绝句,作者都是迁谪失意的人,写的同样是以山作为描写的背景。然而,它们所反映的诗人的心情却不同,表现手法及其意境、风格也是迥然各别的。
  末段针对各方先示之以大义:前四句呼吁在朝诸君,皆厚蒙国恩重托,不论宗室异姓,讨逆义不容辞;接以“一抔之未干,六尺之孤安在”诘问,激发故君之思和新君之危,是动之以深情。再以“凡诸爵赏,同指山河”正面饵之以赏赐:以不察征兆,“后至之诛”怀之以刑罚。末句“请看今日之域中,竟是谁家之天下”,气势磅礴,充满必胜信心,成为后世经常引用的警句。
  第四句两个“带”字也分明是将《柳》李商隐 古诗写作人。两句连起来读,我们可以这样来解释:你怎么愿意在清秋之日,既带着昏黄的斜阳,又带着凄鸣的寒蝉呢?诗人把斜阳照《柳》李商隐 古诗,秋蝉鸣《柳》李商隐 古诗反说成“带斜阳又带蝉”,这一反,却将《柳》李商隐 古诗的形象凸现出来了。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的,奇妙的想象将强烈的乡思形象化、具体化了。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  诗的韵律节奏也饶有特(you te)色。诗人灌注在诗中的感情旋律极其悲慨激荡,但那旋律既不是哀丝豪竹,也不是急管繁弦,而是象小提琴奏出的小夜曲或梦幻曲,含蕴,隽永。诗的内在感情是那样热烈、深沉,看来却是自然的、平和的,犹如脉搏跳动那样有规律,有节奏,而诗的韵律也相应地扬抑回旋。全诗共三十六句,四句一换韵,共换九韵。又平声庚韵起首,中间为仄声霰韵、平声真韵、仄声纸韵、平声尤韵、灰韵、文韵、麻韵,最后以仄声遇韵结束。诗人把阳辙韵与阴辙韵交互杂沓,高低音相间,依次为洪亮级(庚、霰、真)──细微极(纸)──柔和级(尤、灰)──洪亮级(文、麻)──细微级(遇)。全诗随着韵脚的转换变化,平仄的交错运用,一唱三叹,前呼后应,既回环反复,又层出不穷,音乐节奏感强烈而优美。这种语音与韵味的变化,又是切合着诗情的起伏,可谓声情与文情丝丝入扣,宛转谐美。
  “有道”,指天子圣明;“遭有道”,就是遇到了圣明的天子;“违于理”,就是违犯了道理;“悖于事”,就是行事谬误。这都是就永贞革新这件事说的。

创作背景

  《送杜少府之任蜀州》是他在长安的时候写的。“少府”,是唐朝对县尉的通称。这位姓杜的少府将到四川去上任,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。

  

黄圣年( 南北朝 )

收录诗词 (5982)
简 介

黄圣年 黄圣年,字逢永,号石佣,又号大药山人。顺德人。维贵子。明神宗万历四十六年(一六一八)举人。授湖广当阳教谕。以足疾归。与陈子壮等十二人修复南园诗社。卒年六十二。生平好学能文,与其兄圣期少受庭训,着述甚富,尤工书法。有《墙东草》《壬游草》《薜蕊斋》等集。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传。

龙潭夜坐 / 太叔艳平

叠浪翻残照,高帆引片阴。空留相赠句,毕我白头吟。"
禁树曾摛藻,台乌旧避尘。便应酬倚注,何处话穷鳞。"
天上鸡鸣海日红,青腰侍女扫朱宫。
却赖无情容易别,有情早个不胜情。
瘴杂春云重,星垂夜海空。往来如不住,亦是一年中。"
深知造化由君力,试为吹嘘借与春。"
竹死不变节,花落有馀香。美人抱义死,千载名犹彰。
月明阶下窗纱薄,多少清香透入来。"


题画帐二首。山水 / 计润钰

渴兴石榴羹,饥惬胡麻饭。如何事于役,兹游急于传。
干蛟一百丈,髐然半天舞。下有毛公坛,坛方不盈亩。
君对瑶华味,重献兰薰言。当应涤烦暑,朗咏翚飞轩。
"征车千里至,碾遍六街尘。向此有营地,忽逢无事人。
尽日春风吹不起,钿毫金缕一星星。"
戍鼓和潮暗,船灯照岛幽。诗家多滞此,风景似相留。"
"度鸿惊睡醒,欹枕已三更。梦破寂寥思,灯残零落明。
"三闾溺处杀怀王,感得荆人尽缟裳。


无题·飒飒东风细雨来 / 夹谷薪羽

别渚莲根断,归心桂树顽。空劳钟璞意,尘世隔函关。"
萝岛凝清阴,松门湛虚翠。寒泉飞碧螭,古木斗苍兕。
犹为泣路者,无力报天子。"
隐几闲瞻夜,临云兴渺然。五陵供丽景,六义动花笺。
"废苑墙南残雨中,似袍颜色正蒙茸。微香暗惹游人步,
"非唯言下变荣衰,大海可倾山可移。如剖夜光归暗室,
"九流三藏一时倾,万轴光凌渤澥声。
自是海边鸥伴侣,不劳金偈更降心。"


丁香结·夷则商秋日海棠 / 左丘静卉

无名升甲乙,有志扶荀孟。守道希昔贤,为文通古圣。
身去青云一步间。勤苦字人酬帝力,从容对客问家山。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。"
"燕恋雕梁马恋轩,此心从此更何言。直将尘外三生命,
欲问生前躬祀日,几烦龙驾到泾州。"
凌风捩桂柁,隔雾驰犀船。况当玄元家,尝着道德篇。
"雪后江上去,风光故国新。清浑天气晓,绿动浪花春。
调高非郢雪,思静碍箕瓢。未可重吟过,云山兴转饶。"


卜算子·雪江晴月 / 巫马爱香

莫算明年人在否,不知花得更开无。
但将死节酬尧禹,版筑无劳寇已平。"
何年期拜朱幡贵,马上论诗在九衢。"
向谁夸丽景,只是叹流年。不得高飞便,回头望纸鸢。"
超骑明月蜍,复弄华星蕊。却下蓬莱巅,重窥清浅水。
未得文章力,何由俸禄请。和铅还搰搰,持斧自丁丁。
"了了在心中,南宗与北宗。行高无外染,骨瘦是真容。
花拥弦歌咽画楼。锦袖妒姬争巧笑,玉衔骄马索闲游。


论诗三十首·二十八 / 闻人红卫

青铁沈埋见亦羞。最称风亭批碧简,好将云窦渍寒流。
从道趣时身计拙,如非所好肯开襟。"
"步上短亭久,看回官渡船。江乡宜晚霁,楚老语丰年。
夜来曾吐红茵畔,犹似溪边睡不闻。"
鸾辞旧伴知何止,凤得新梧想称心。红粉尚存香幕幕,
方朔朝来到我家,欲将灵树出丹霞。
岛间应有国,波外恐无天。欲作乘槎客,翻愁去隔年。"
"旅寓虽难定,乘闲是胜游。碧云萧寺霁,红树谢村秋。


江上渔者 / 颛孙瑞东

殷勤为嘱纤纤手,卷上银钩莫放垂。"
难放红螺蘸甲杯。涨海潮生阴火灭,苍梧风暖瘴云开。
红鳞见饵出蒲根。寻君未要先敲竹,且棹渔舟入大门。"
一叶随西风,君行亦向东。知妾飞书意,无劳待早鸿。
岂知负过人怀惧。燕依户扇欲潜逃,巾在枕傍指令取。
看师逸迹两师宜,高适歌行李白诗。(赠z6光,
"谁与春江上信鱼,可怜霜刃截来初。鳞隳似撤骚人屋,
貌既合羽仪,骨亦符法相。愿升君子堂,不必思昆阆。"


悯农二首·其二 / 公冶鹤洋

投弃儒书绛帐空。密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风。
"日炙旱云裂,迸为千道血。天地沸一镬,竟自烹妖孽。
踏破五湖光底天。去岁王师东下急,输兵粟尽民相泣。
高名彻西国,旧迹寄东林。自此栖禅者,因师满蜀吟。"
"九华曾屏迹,罹乱与心违。是处堪终老,新秋又未归。
雨色春愁里,潮声晓梦中。虽为半年客,便是往来鸿。"
"自古功成祸亦侵,武安冤向杜邮深。
野堂吟罢独行行,点水微微冻不鸣。十里溪山新雪后,


和郭主簿·其一 / 梁丘国庆

吟哦山岳动,令人心胆摧。思君览章句,还复如望梅。
云屯雉堞依然在,空绕渔樵四五家。"
喔喔晨鸡满树霜,喧喧晓渡簇舟航。数星昨夜寒炉火,
未遣蒲车问幽隐,共君应老抱桐孙。"
与善应无替,垂恩本有终。霜天摇落日,莫使逐孤蓬。"
酒蕴天然自性灵,人间有艺总关情。剥葱十指转筹疾,
怪得蓬莱山下水,半成沙土半成尘。
"雁门禅客吟春亭,牡丹独逞花中英。双成腻脸偎云屏,


卖痴呆词 / 宰父戊

野入青芜巷,陂侵白竹门。风高开栗刺,沙浅露芹根。
红蜻蜓袅菱花。鸳鸯一处两处,舴艋三家五家。
蹲前但相聒,似把白丁辱。空厨方欲炊,渍米未离bL.
后人好事传其曲,有时声足意不足。始峨峨兮复洋洋,
"辽阳在何处,妾欲随君去。义合齐死生,本不夸机杼。
甘穷卧牛衣,受辱对狗窦。思变如易爻,才通似玄首。
日薄梳兼懒,根危镊恐频。青铜不自见,只拟老他人。"
落帆红叶渡,驻马白云村。却羡南飞雁,年年到故园。"