译文
重阳佳节(jie)(jie),插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭(ting)山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城(cheng)的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓(xing)临河夹(jia)居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
28.俦(chóu):辈,同类。