译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之(zhi)气似要冲断帽缨。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐(zuo)餐。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细(xi)语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报(bao)说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天(tian)白云中。
注释
①鸣骹:响箭。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
10.零:落。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。