译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西(xi)来。
在(zai)景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触(chu)动了我悲秋的情怀,这(zhe)和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一(yi)样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微笑为谁而发呢?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比(bi)蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电(dian),升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
顾;;看见。
涩:不光滑。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。