译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我想请缨参战,不愿意羁旅在(zai)南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
一年年过去,白头发不断添新,
空(kong)对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲(bei)苦愁颜。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适(shi)时。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬(jing)。
日中三足,使它脚残;
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
下空惆怅。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
126.妖玩:指妖绕的女子。
8、族:灭族。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。