译文
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠(chang)的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水(shui)西岸那洗纱(sha)女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君(jun)归来的踪迹。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上(shang)休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐(yin)时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微(wei)微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
4.舫:船。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
239.集命:指皇天将赐天命。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
复:又,再
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。