译文
我(wo)顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋(lian)眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四(si)声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
献祭椒酒香喷喷,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧(fu),也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我在树下沉(chen)吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
粲粲:鲜明的样子。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑷花欲燃:花红似火。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。