译文
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长(chang)到拂(fu)云之高。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
在屋北的菜(cai)园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入(ru)口。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
生(sheng)活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老(lao)于宦途风尘之中。
注释
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
(4)令德:美德。令,美好。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
(11)执策:拿着书卷。