译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更(geng)何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
详细地表述了自己的苦衷。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收(shou)缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作(zuo)方法。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点(dian)头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
萧萧:形容雨声。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
44.跪:脚,蟹腿。