译文
仙府的石门,訇的一(yi)(yi)声(sheng)从中间打开(kai)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈(chen)陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我们一起来到百越这个少数(shu)民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
四海一家,共享道德的涵养。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。