译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一(yi)早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
乐(le)曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰(bing)面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还(huan)在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
尾声:“算了吧!
她沉吟(yin)着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳(ye),就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
秋夜行(xing)舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(35)极天:天边。
27、以:连词。
54.宎(yao4要):深密。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。