译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着(zhuo)我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
祈愿红日朗照天地啊(a)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你(ni)最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观(guan)赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和(he)桑妇。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
(57)鄂:通“愕”。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
平莎:平原。
⑵萧娘:女子泛称。
(5)休:美。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。