译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧(qiao)妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况(kuang)又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我心中立下比海还深的誓愿,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
不忍心登(deng)高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回(hui)家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也(ye)会像花儿那样被风吹落的。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
13、由是:从此以后
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(17)得:能够。
⑸烝:久。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。