译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
那些人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一(yi)半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座(zuo)天门。这东边的山谷,古时候称它(ta)为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来(lai),连草(cao)木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终(zhong)。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班(ban)。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑽直:就。
长费:指耗费很多。
⑸篙师:船夫。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
夫:这,那。
②弟子:指李十二娘。