译文
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团(tuan)栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤(chi)墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识(shi)。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意(yi)和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻(qing)率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
9.怀:怀恋,心事。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
哗:喧哗,大声说话。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑶属(zhǔ):劝酒。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。