译文
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封(feng)为万户之侯。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐(ci)的土地,回国去了。
夜深霜露很大把娥(e)皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
秋雨料峭(qiao),寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合(he),两情无违背。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
计日:计算着日子。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
4、念:思念。
9、水苹:水上浮苹。