译文
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一(yi)样青。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没(mei)法看到我的家。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
即便故园没有战火,但(dan)国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我想到草木已由盛(sheng)到衰(shuai),恐怕自己身体逐渐衰老。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
33.于人:在别人(看来)。为:是。