译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风(feng)又逶迤猎猎碣石之山间。
我顿时感觉到:宇宙如此(ci)渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天(tian)门而去。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河(he),在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
不是现在才这样,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字(zi)。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
空:徒然,平白地。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
立:站立,站得住。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
以:来。
⑴黠:狡猾。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。