译文
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去(qu),复又折回向西。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
为什么这(zhe)样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉(mei),画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
送来一阵细碎鸟鸣。
可知道造物主是何心意(yi)?莫非人心中的苦难还没有磨平。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
秋风(feng)从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
毛发散乱披在身上。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
由来:因此从来。
(67)用:因为。
入:照入,映入。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
未:没有