译文
野地里的(de)花(hua)终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
魂魄归来吧!
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路的失意丧气?
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟(niao)凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
沧:暗绿色(指水)。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。