译文
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上(shang)的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两(liang)片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再(zai)也无法醒来。
这一切的一切,都将近结束了……
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
层层亭台重重楼榭,面临着崇(chong)山峻岭。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
吴王阖庐与楚争国,我们(men)久已被他战胜!
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
(197)切切然——忙忙地。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
废:废止,停止服侍
34、所:处所。