译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以(yi)自己悲惨的结局为苦。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远(yuan)方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
古时有一个狂夫,他披头散(san)发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多(duo)少年。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看(kan)两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
宝剑虽利(li)却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
15. 觥(gōng):酒杯。