译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海(hai)边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
半夜时到来,天明时离去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
清晨听到游子高唱(chang)离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
是谁在翻唱著凄(qi)切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
春(chun)天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⒂登登:指拓碑的声音。
(10)杳(yǎo):此指高远。