译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最(zui)会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日(ri)的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚(shang)未唱完,我的热泪先自飘(piao)零!
交情应像山溪渡恒久不变,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我如今(jin)跌落在家乡的千山万水之外(wai),就像楚地客家人那样不再返家回乡。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
云汉:天河。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑹经:一作“轻”。
⑴相:视也。
11、辟:开。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。