译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的(de)(de)爱人。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房(fang)前。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注:“遥望(wang)是君家,松柏冢累累。”原为(wei)“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得(de)还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
如今,我在渭(wei)北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
晚上还可以娱乐一场。
注释
14:终夜:半夜。
20. 笑:耻笑,讥笑。
命:任命。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
8、草草:匆匆之意。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
(48)蔑:无,没有。