译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
满地(di)的芦(lu)苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
当年(nian)我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
一年将尽,这(zhe)身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻(ta)处,为我接风,邀(yao)我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽(wan)留反(fan)而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑦襦:短衣,短袄。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。