译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴(yin),忽好忽坏;在这春风乍起的日子(zi),我所乘的船(chuan)停泊在苏州城外。
夕(xi)阳西下,酒家里好像也(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映(ying)水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨(li)花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
篱落:篱笆。
⒌但:只。
7.伺:观察,守候
⑾笳鼓:都是军乐器。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
92、无事:不要做。冤:委屈。