译文
天上万里黄云变动着风色,
松树活了一千年终究要死,槿(jin)木仅开花一天也自觉荣耀。
新长(chang)的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
秋(qiu)色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟(zhong)残音还远绕广陵树木。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静(jing)、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
汉(han)江之上有游女,想去追求(qiu)不可能。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
3、真珠:珍珠。
11.侮:欺侮。
17、内美:内在的美好品质。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。