译文
月中宫(gong)殿(dian),分明不受(shou)到人间之事的(de)变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚(wan),普天同庆这皓洁的月光。
山路迂回曲折已看(kan)不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季(ji)节,瓜蔓上几长了很多瓜。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知(zhi)道苦行为非。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊(a)!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(7)系(jì)马:指拴马。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。