译文
投荒百越十二载(zai),面容憔悴穷余生。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
义公高僧安于禅房的(de)寂静,将房子修在空寂的树林之中。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜(wu)。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又(you)飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾(qing)诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉(yu)佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
拟:假如的意思。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
87.引车避匿:将车子调转躲避。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。