译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
感伤(shang)国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
层层亭台重(zhong)重楼榭,面临着崇山峻岭。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
金钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
说:“走(离开齐国)吗?”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
(36)采:通“彩”。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里