译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为(wei)欢。
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
将水榭亭台登临。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了(liao)阵阵的寒意。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱(ai)惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个(ge)换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
大城比铁还要坚固,小城依(yi)山而筑,高达万丈。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
8、职:动词,掌管。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。