译文
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不(bu)清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去(qu)山上看堕泪碑了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相(xiang)(xiang)随。雄鹄不舍分离,频(pin)频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子(zi)我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横(heng)放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才(cai)惊讶自己瘦削身长。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
如今天下尽是创伤,我的忧虑(lv)何时才能结束啊!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
(39)还飙(biāo):回风。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。