译文
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他(ta)兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不(bu)是东方亮,是那明月有光芒。”
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地(di)说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头(tou)。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾(wu)遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败(bai)凋零。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
长出苗儿好漂亮。
世路艰难,我只得归去啦!
岂(qi)能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
83.妾人:自称之辞。