译文
薄薄的香雾(wu)透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独(du)自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
早晨辞(ci)别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
人心又不是草木,怎么会没有感情(qing)?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
舞袖刚刚被(bei)撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我独自守一盏(zhan)残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
(15)立:继承王位。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。